QUICK SUMMARY|先看重點
  • 膠原蛋白食物常伴隨高熱量、高油脂,分子也較大,可以適度透過保健品補充。
  • 挑選看 5 點:水解成胜肽、無額外添加物、原料來源標示、含維生素C、通過食品安全檢驗。
  • 補充之外,防曬、少高糖高油、不抽菸與規律作息也能減少膠原蛋白流失。
GUIDEREADING GUIDE

依你的情況開始讀

全文約 5 分鐘,不用從頭看,可以直接跳到需要的段落。

 
第一次挑
挑選該看哪幾點
胜肽型態、添加物、來源、維生素C 與檢驗,五個原則一次看。ペプチドの形態、添加物、原料、ビタミンC、検査という5つの原則を一度に確認でき⁠ま⁠す⁠。
 
正在比較
想比較不同產品
用同樣標準比較 4 款的來源、複方成分與熱量。同じ基準で4製品の原料、複合成分、カロリーを比較し⁠ま⁠す⁠。
 
已經在吃
怎麼減少流失
防曬、飲食、不抽菸與作息等日常保養方向。日焼け止め、食事、禁煙、生活リズムなど、日常のケアの方向性を紹介し⁠ま⁠す⁠。
提醒:本文為一般健康資訊,不能取代醫師診斷。孕婦、慢性病或服藥者,補充前請先諮詢醫師。
01HOW TO CHOOSE

膠原蛋白粉的挑選5原則

這段回答:挑選膠原蛋白粉時,有哪 5 個原則可以參考。

因膠原蛋白食物通常含有的熱量、油脂都偏高,且蛋白質食物必須消化,在血液運輸到特定組織合成膠原蛋白,且現代人有飲食不均衡的問題,可以適度地補充膠原蛋白保健品,因此挑選膠原蛋白保健品可以往這幾點挑選。

 

一、水解膠原蛋白成胜肽

膠原蛋白成胜肽PO(Pro-Hyp)、OG(Hyp-Gly)可以更好的消化吸收、分子更小,身體可以直接利用。若是食物中的膠原蛋白需要經過消化分解成胺基酸才能到特定的組織合成,吸收率及利用率差很大。コラーゲンがPO(Pro-Hyp)、OG(Hyp-Gly)というペプチドになっていると、消化吸収がよく、分子が小さく、体が直接利用できます。食べ物に含まれるコラーゲンの場合は、消化されてアミノ酸に分解されてから特定の組織で合成されるため、吸収率と利用率に大きな差があり⁠ま⁠す⁠。

 

二、無額外添加物

產品需要查看是否有添加甜味劑、香料、澱粉或糊精,若是為了膠原蛋白吃進過多的添加物或熱量,也是會造成身體的負擔。製品に甘味料、香料、でんぷん、デキストリンが添加されていないかを確認する必要があります。コラーゲンのために添加物やカロリーを摂りすぎると、体の負担にもなり⁠ま⁠す⁠。

 

三、膠原蛋白原料標示來源

膠原蛋白有標示產地、原料,有來自魚皮、豬皮或動物軟骨。目前市售產品魚皮、魚鱗的萃取分子量比豬皮、動物軟骨來源更小而建議以魚類為主。コラーゲンに産地と原料が表示されているかを確認します。原料には魚の皮、豚の皮、動物の軟骨などがあります。現在市販されている製品では、魚の皮や魚のうろこから抽出したものは、豚の皮や動物の軟骨由来のものより分子量が小さいため、魚由来を中心に選ぶことをおすすめし⁠ま⁠す⁠。

 

四、挑選含有維生素C的複方膠原蛋白

維生素C是合成膠原蛋白最有利的幫手,同時也可以減少身體內的自由基作用,若是無維生素C添加可以補充膠原蛋白的同時,多補充蔬果類。另以有些常見的複方成分,像是蜂王乳、玻尿酸、賽洛美等皆是對皮膚保養的成分。ビタミンCはコラーゲンの合成に最も役立つ助けで、体内のフリーラジカルの働きも減らします。ビタミンCが添加されていない場合は、コラーゲンを補給するときに野菜や果物も多めに摂りましょう。また、ローヤルゼリー、ヒアルロン酸、セラミドなど、よくある複合成分はいずれも肌のケアに役立つ成分⁠で⁠す⁠。

 

五、通過食品的安全檢驗

來路不明或沒專利檢驗的保健食品,除了不安心外,也會有雜質不純淨的問題出現。建議在挑選膠原蛋白時,需要挑選有通過食品安全檢驗(SGS),無重金屬、塑化劑,才是為一項優秀產品。出どころが不明な、または特許や検査のない健康食品は、安心できないだけでなく、不純物が含まれて純粋でないという問題も出てきます。コラーゲンを選ぶときは、食品安全検査(SGS)に合格し、重金属や可塑剤が検出されていないものを選ぶことが、優れた製品の条件⁠で⁠す⁠。

(延伸閱讀:吃膠原蛋白等於智商稅?快速了解膠原蛋白的好處、挑選及迷思)

KEY POINTS|這段重點
  • 胜肽型態分子更小,比食物中的膠原蛋白更好消化吸收。
  • 留意是否添加甜味劑、香料、澱粉或糊精,並查看原料來源標示。
  • 維生素C 有助於膠原蛋白合成;也要選通過 SGS 檢驗,無重金屬、塑化劑的產品。
02COMPARISON

Dcard最熱門膠原蛋白評比

這段回答:依前面的原則,實際比較 4 款產品的規格。

以前述所提及的膠原蛋白粉的挑選原則,選出一些在Dcard上有討論度高的膠原蛋白做評比。

 

嚴萃|日本Nippi專利膠原蛋白胜肽x蜂王乳-Q彈水嫩

  • 膠原蛋白分子量:膠原胜肽 3000 毫克コラーゲンの分子量:コラーゲンペプチド 3000⁠ ⁠m⁠g
  • 膠原蛋白來源:日本膠原第一大廠Nippi專利魚鱗膠原コラーゲンの原料:日本のコラーゲン最大手Nippiの特許取得魚のうろこコラ⁠ー⁠ゲ⁠ン
  • 膠原蛋白複方成分:維生素C、賽洛美/神經醯胺、玻尿酸、蜂王乳コラーゲンの複合成分:ビタミンC、セラミド、ヒアルロン酸、ローヤル⁠ゼ⁠リ⁠ー
  • 食品安全檢驗:SGS檢驗通過食品安全検査:SGS検査に合格して⁠い⁠ま⁠す
  • 特色:特別強調NIPPI日本專利膠原蛋白無腥味,品質有保證,並不同於其他Dcard品牌有添加頂級原料蜂王乳,並補充維生素C效果更加乘,價格更實惠。特徴:NIPPIの日本特許コラーゲンは生臭さがなく品質が保証されている点を特に強調しています。他のDcardのブランドと違って最高級原料のローヤルゼリーが添加され、ビタミンCも補給できるため効果がさらに高まり、価格も手ごろ⁠で⁠す⁠。
 

MIHONG®|彈力膠原蛋白粉系列

  • 膠原蛋白分子量:德國水解二胜肽 2500 毫克/包コラーゲンの分子量:ドイツ加水分解ジペプチド 2500 m⁠g⁠/⁠包
  • 膠原蛋白來源:豬皮來源コラーゲンの原料:豚の⁠皮⁠由⁠来
  • 膠原蛋白複方成分:日本鰹魚彈性蛋白、維他命C、白藜蘆醇、日本專利纖維、專利大豆米糠發酵物、玻尿酸コラーゲンの複合成分:日本のカツオのエラスチン、ビタミンC、レスベラトロール、日本特許の食物繊維、特許取得の大豆・米ぬか発酵物、ヒアル⁠ロ⁠ン⁠酸
  • 食品安全檢驗:SGS檢驗通過食品安全検査:SGS検査に合格して⁠い⁠ま⁠す
  • 特色:一樣有添加維生素C讓膠原蛋白合成更好,特別強調依適合的口味及功效分類,若以功能面向需要補充多包。特徴:こちらもビタミンCが添加されていてコラーゲンの合成がよくなります。好みの味と効果で分類している点を特に強調しており、機能面で補給するには複数の包が必要⁠で⁠す⁠。
 

【Ruijia露奇亞】優質純淨膠原蛋白粉

  • 膠原蛋白分子量:膠原蛋白多肽4000-5000Daコラーゲンの分子量:コラーゲンポリペプチド 4000-500⁠0⁠D⁠a
  • 膠原蛋白來源:魚鱗、魚皮(羅非魚)コラーゲンの原料:魚のうろこ、魚の皮(ティラ⁠ピ⁠ア⁠)
  • 膠原蛋白複方成分:大豆蛋白コラーゲンの複合成分:大豆た⁠ん⁠ぱ⁠く
  • 食品安全檢驗:SGS檢驗通過食品安全検査:SGS検査に合格して⁠い⁠ま⁠す
  • 特色:強調大豆分離蛋白及魚膠原蛋白兩者不同蛋白質來源,且無腥味好吸收。因缺維生素C成分可以補充後食用一起吃用蔬果類。特徴:大豆分離たんぱくと魚コラーゲンという2つの異なるたんぱく質源を強調しており、生臭さがなく吸収しやすいとしています。ビタミンCが入っていないため、補給後に野菜や果物と一緒に食べるとよいでし⁠ょ⁠う⁠。
 

好妍備份|純淨嬌顏莓果膠原蛋白

  • 膠原蛋白分子量:膠原胜肽5000毫克コラーゲンの分子量:コラーゲンペプチド 5000⁠ ⁠m⁠g
  • 膠原蛋白來源:魚鱗コラーゲンの原料:魚の⁠う⁠ろ⁠こ
  • 膠原蛋白複方成分:維他命C、蛋白聚醣、賽洛美/神經醯胺、玻尿酸コラーゲンの複合成分:ビタミンC、プロテオグリカン、セラミド、ヒアル⁠ロ⁠ン⁠酸
  • 食品安全檢驗:SGS檢驗通過食品安全検査:SGS検査に合格して⁠い⁠ま⁠す
  • 特色:膠原蛋白以胜肽型態好吸收,額外添加專利蛋白聚醣,但價格偏高特徴:コラーゲンがペプチドの形で吸収しやすく、特許取得のプロテオグリカンを追加していますが、価格はやや高め⁠で⁠す⁠。
產品名嚴萃|日本Nippi專利膠原蛋白胜肽x蜂王乳-Q彈水嫩MIHONG®|彈力膠原蛋白粉系列【Ruijia露奇亞】優質純淨膠原蛋白粉好妍備份|純淨嬌顏莓果膠原蛋白
膠原蛋白胜肽コラーゲンペ⁠プ⁠チ⁠ドVVVV
膠原蛋白來源コラーゲン⁠の⁠原⁠料NIPPI專利魚鱗膠原NIPPI特許魚のうろこコラ⁠ー⁠ゲ⁠ン豬皮來源豚の皮由来魚鱗、魚皮(羅非魚)魚のうろこ、魚の皮(ティラ⁠ピ⁠ア⁠)魚鱗魚のうろこ
複方成分複合成分維生素C、賽洛美/神經醯胺、玻尿酸、蜂王乳ビタミンC、セラミド、ヒアルロン酸、ローヤル⁠ゼ⁠リ⁠ー日本鰹魚彈性蛋白、維他命C、白藜蘆醇、日本專利纖維、專利大豆米糠發酵物、玻尿酸日本のカツオのエラスチン、ビタミンC、レスベラトロール、日本特許の食物繊維、特許取得の大豆・米ぬか発酵物、ヒアル⁠ロ⁠ン⁠酸大豆蛋白大豆た⁠ん⁠ぱ⁠く維他命C、蛋白聚醣、賽洛美/神經醯胺、玻尿酸ビタミンC、プロテオグリカン、セラミド、ヒアル⁠ロ⁠ン⁠酸
一包添加物過多導致熱量高1包に添加物が多くカロリー⁠が⁠高⁠い10.8kcal多口味熱量不同,大致落在15kcal味によってカロリーが異なり、おおよそ15k⁠c⁠a⁠l13kcal11kcal
價格価格一包23.9元,多件優惠最低至18.6元1包23.9元、まとめ買い割引で最低18⁠.⁠6⁠元一包30元,多件優惠最低至19.5元1包30元、まとめ買い割引で最低19⁠.⁠5⁠元一包32元1包32元一包25元(30入送5包)1包25元(30包入りに5包プレゼ⁠ン⁠ト⁠)
小編推薦排名編集部のおすすめラン⁠キ⁠ン⁠グ1342

(延伸閱讀:2024市售討論度高的TOP6膠原蛋白飲評比排行榜,這牌才有效)

KEY POINTS|這段重點
  • 比較項目包含胜肽型態、來源、複方成分與每包熱量。
  • 4 款都是胜肽型態,也都標示通過 SGS 檢驗。
  • 來源有魚鱗、魚皮與豬皮,複方差異較大,可依自己的需求對照。
03DAILY CARE

除了補充膠原蛋白還可以怎麼保養?

這段回答:除了補充膠原蛋白,平時還可以怎麼保養。

其實身體自行合成膠原蛋白,但隨著時間的流失或年紀的增加,造成合成的速度會慢於代謝速度,或受到外界環境刺激破壞膠原蛋白,透過平時生活習慣來避免膠原蛋白流失,將補充進身體的膠原蛋白不再無感。

  • 防曬:紫外線使細胞自由基增加,破壞膠原蛋白,防曬是維持美麗的基本要求。
  • 避免高糖飲食:攝取過多精緻高糖食物,促使與蛋白質反應產生糖化終產物,破壞膠原蛋白同時慢性發炎也會增加身體負擔。
  • 避免高油飲食:外食的油脂以omega-6比例高,導致身體的慢性發炎,膠原蛋白的破壞。
  • 不抽菸、吸二手菸:容易增加身體產生的自由基、增加氧化壓力,導致膠原蛋白流失及破壞。
  • 減少作息不規律、熬夜或飲食不均衡:同樣增加身體的自由基,在自由基過多無法代謝的過程,會破壞膠原蛋白的生成或結構。
KEY POINTS|這段重點
  • 防曬是基本,紫外線會增加自由基、破壞膠原蛋白。
  • 避免高糖、高油飲食,減少糖化終產物與慢性發炎的負擔。
  • 不抽菸、不吸二手菸,減少作息不規律與熬夜。
SOURCES|參考資料
  1. Pu, S.-Y., Huang, Y.-L., Pu, C.-M., Kang, Y.-N., Hoang, K. D., Chen, K.-H., & Chen, C. (2023). Effects of oral collagen for skin anti-aging: A systematic review and meta-analysis. Nutrients, 15(9), 2080. https://doi.org/10.3390/nu15092080 https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10180699/
  2. Iwai, K., Hasegawa, T., Taguchi, Y., Morimatsu, F., Sato, K., Nakamura, Y., ... Ohtsuki, K. (2005). Identification of food-derived collagen peptides in human blood after oral ingestion of gelatin hydrolysates. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 53(16), 6531-6536. https://doi.org/10.1021/jf050206p https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16076145/
  3. 衛生福利部國民健康署(2023)。別傻了,木耳沒有膠原蛋白! https://www.hpa.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=1425&pid=8444
  4. Cleveland Clinic. Collagen: What it is, types, function & benefits. https://my.clevelandclinic.org/health/articles/23089-collagen

加入嚴萃官方 LINE