香蕉含有豐富的膳食纖維、果膠及寡糖,能夠維持腸道健康。近年發現香蕉皮含有豐富的色胺酸及血清素,色胺酸無法從人體合成得到,只能從食物中獲得,用來減少抑鬱症狀和焦慮、提高睡眠效率和睡眠時間等。因此嚴萃特別選用香蕉萃取設計出不蕉律,究竟香蕉萃取有甚麼特殊的功效、副作用、搭配的技巧是甚麼,營養師一次都告訴你。

QUICK SUMMARY|先看重點
  • 香蕉萃取的重點在香蕉皮,含膳食纖維、色胺酸與血清素,香蕉成熟時果皮血清素是果肉的 3 倍。
  • 文章整理腸道、代謝、入睡與情緒等面向的研究,其中多項為動物或實驗室研究。
  • 文章指出通常被認為安全,仍應依產品建議食用,並依個人體質調整。
GUIDEREADING GUIDE

依你的情況開始讀

全文約 7 分鐘,不用從頭看,可以直接跳到需要的段落。

 
想先了解
香蕉萃取是什麼
香蕉的營養成分,以及為什麼重點在香蕉皮。バナナの栄養成分と、なぜバナナの皮が重要なのかを紹介し⁠ま⁠す⁠。
 
想看研究
研究談到哪些面向
腸道、代謝、入睡、情緒等 9 個面向的研究整理。腸、代謝、入眠、気分など9つの側面の研究をまとめま⁠し⁠た⁠。
 
擔心風險
吃了有副作用嗎
安全性與依體質調整的說明。安全性と、体質に応じた調整についての説明⁠で⁠す⁠。
 
想搭配
要怎麼搭配比較好
依壓力、睡眠與日常需求的 3 種搭配。ストレス、睡眠、日常のニーズに合わせた3つの組み合わせ⁠で⁠す⁠。
提醒:本文為一般健康資訊,不能取代醫師診斷。情緒、睡眠困擾持續或正在服藥者,請先諮詢醫師;孕婦與慢性病者補充前也請先諮詢,用藥依醫師指示。
01WHAT IS IT

香蕉萃取是甚麼?

這段回答:香蕉萃取是什麼,重點為什麼在香蕉皮。

香蕉(Musa paradisiaca),又名甘蕉、芎蕉、芽蕉等,皮黃肉白、味道香甜、果肉綿軟滑潤,是盛產於熱帶、亞熱帶地區的水果。根據《本草求原》:「止渴潤肺解酒,清脾滑腸,脾火盛者食之,反能止瀉止痢。」近代發現香蕉的營養素甚至能增加人體的抵抗力、改善情緒、壓力等功能。

 

香蕉所含營養物質及礦物質

香蕉所含營養素及礦物質
營養素及礦物質栄養素とミ⁠ネ⁠ラ⁠ル健康功效健康効果
維生素AビタミンA維生素A有助於黏膜組織的完整性及濕潤性,讓病菌不易入侵人體內,與提升免疫力、維持暗處的視覺有關ビタミンAは粘膜組織の完全性と潤いを保つのに役立ち、病原菌が体内に侵入しにくくします。免疫力を高めることや、暗い場所での視覚を保つことにも関係して⁠い⁠ま⁠す
維生素B1ビタミ⁠ン⁠B⁠1維持能量代謝、維護周邊神經傳導功能運作、又助於正常的食慾エネルギー代謝を維持し、末梢神経の伝達機能の働きを守り、正常な食欲にも役立⁠ち⁠ま⁠す
維生素B2ビタミ⁠ン⁠B⁠2維持能量代謝、維持皮膚的健康エネルギー代謝を維持し、皮膚の健康を保⁠ち⁠ま⁠す
維生素B6ビタミ⁠ン⁠B⁠6酵素輔酶,主要參與胺基酸代謝與利用,協助胜肽荷爾蒙、神經傳導物質合成,尤其色胺酸轉變成菸鹼酸或血清素。酵素の補酵素で、主にアミノ酸の代謝と利用に関わり、ペプチドホルモンや神経伝達物質の合成を助けます。特にトリプトファンがナイアシンやセロトニンに変わる過程に関わり⁠ま⁠す⁠。
葉酸葉酸有助於紅血球形成,是生長發育、孕期必須的營養素。可以降低體內半胱胺酸,預防心血管疾病風險赤血球の形成に役立ち、成長・発育や妊娠期に必要な栄養素です。体内のホモシステインを下げ、心血管疾患のリスクを予防で⁠き⁠ま⁠す
維生素CビタミンC促進膠原蛋白形成,有助於傷口癒合。有助於細胞維持完整排列。增進體內結締組織。骨骼及牙齒生長。具有抗氧化作用。促進鐵吸收。コラーゲンの形成を促し、傷の治癒に役立ちます。細胞が整った配列を保つのに役立ちます。体内の結合組織、骨や歯の成長を促します。抗酸化作用があります。鉄分の吸収を促し⁠ま⁠す⁠。
維生素EビタミンE減少不飽和脂肪酸的氧化、維持細胞完整排列、具抗氧化作用、有助於減少自由基的產生、增進皮膚與血球的健康不飽和脂肪酸の酸化を抑え、細胞の整った配列を保ち、抗酸化作用があり、フリーラジカルの発生を減らすのに役立ち、皮膚と血球の健康を促⁠し⁠ま⁠す
鉀カリウム體液及電解質平衡、調節細胞內滲透壓、體液酸鹼平衡。參與細胞醣類和蛋白質代謝。對於體內神經傳導、肌肉收縮有一定的幫助体液と電解質のバランス、細胞内の浸透圧の調節、体液の酸塩基バランスに関わります。細胞の糖質とたんぱく質の代謝に関与します。体内の神経伝達や筋肉の収縮にもある程度役立⁠ち⁠ま⁠す
磷リン維持骨骼及牙齒正常發育健康、磷脂質在人體細胞的細胞膜重要物質之一,對人體遺傳物質與參與能量轉換有關骨と歯の正常な発育と健康を維持します。リン脂質は人体の細胞膜の重要な物質の一つで、人体の遺伝物質やエネルギー変換への関与に関係して⁠い⁠ま⁠す
鎂マグネ⁠シ⁠ウ⁠ム與鈣、磷共同維護人體骨質健康。維持神經功能運作、幫助肌肉放鬆。作為酵素輔酶,幫助調節血糖、血壓運作。具有安定神經作用,可對抗焦慮、舒緩心情,幫助睡眠カルシウム、リンとともに骨の健康を守ります。神経機能の働きを維持し、筋肉の弛緩を助けます。酵素の補酵素として、血糖や血圧の働きの調節を助けます。神経を落ち着かせる作用があり、不安に対抗し、気持ちを和らげ、睡眠を助⁠け⁠ま⁠す
5-羥基色胺酸(5-HTP)5-HTP 是色胺酸生成血清素的中間物,血清素在夜晚可轉化成褪黑激素,調節人體的生理時鐘,幫助入睡5-HTPは、トリプトファンからセロトニンが作られる際の中間物質で、セロトニンは夜にメラトニンに変わり、体内時計を調節して入眠を助⁠け⁠ま⁠す
 

香蕉萃取重點在香蕉皮

香蕉皮的營養價值勝過果肉,除了擁有豐富果肉營養素外,還含有更多膳食纖維、蛋白質、色胺酸、血清素與其他生物活性物質。香蕉成熟的時候,香蕉皮的血清素是果肉的3倍。香蕉皮含鎂、鉀、維生素A、維生素C、維生素B6、維生素B12等,可幫助減重、穩定情緒、抗氧化等效果。色胺酸在腦幹中的縫核神經細胞被轉化成5-羥基色胺酸(5-hydroxytrptophan, 5-HTP),5-HTP在血液中被運送到大腦轉換成血清素,血清素是大腦的一種快樂因子,幫助穩定情緒和抗抑鬱、減緩神經活動,引起愉悅和睡意作用。バナナの皮の栄養価は果肉を上回り、果肉の豊富な栄養素に加えて、食物繊維、たんぱく質、トリプトファン、セロトニン、その他の生理活性物質をより多く含んでいます。バナナが熟したとき、皮のセロトニンは果肉の3倍です。バナナの皮にはマグネシウム、カリウム、ビタミンA、ビタミンC、ビタミンB6、ビタミンB12などが含まれ、減量、気分の安定、抗酸化などの効果が期待できます。トリプトファンは脳幹の縫線核の神経細胞で5-ヒドロキシトリプトファン(5-hydroxytrptophan、5-HTP)に変換され、5-HTPは血液中を通って脳に運ばれてセロトニンに変換されます。セロトニンは脳の幸せ因子の一つで、気分の安定と抗うつを助け、神経活動を緩やかにし、心地よさと眠気をもたらす作用があり⁠ま⁠す⁠。

嚴萃選用的Banatin®香蕉萃取利用專利LBS-X超級微脂體香蕉萃取粉,由脂雙層模構成的空心微球,作為親水性和疏水性功能性原料的載體,耐胃酸,可快速通過消化系統的辨識,提升整體的吸收利用率。嚴萃が選んだBanatin®バナナエキスは、特許取得のLBS-Xスーパーリポソームバナナエキス粉末を利用しています。脂質二重膜でできた中空の微小球で、親水性と疎水性の機能性原料の運び役となり、胃酸に強く、消化器系の識別を素早く通り抜けて、全体の吸収・利用率を高め⁠ま⁠す⁠。

KEY POINTS|這段重點
  • 香蕉含維生素 B6、鉀、鎂與 5-HTP 等營養物質。
  • 香蕉皮的膳食纖維與色胺酸更多,成熟時血清素是果肉的 3 倍。
  • 嚴萃選用微脂體形式的香蕉萃取粉,著重吸收利用。
02RESEARCH

香蕉萃取物功效

這段回答:香蕉萃取的相關研究,談到哪些保養面向。

以下部分內容來自動物或細胞實驗,不代表人體效果,也不能用來預防或治療疾病。

香蕉萃取含多種營養素和活性成分,應用於保健食品、功能性食品等,專利技術讓食物型態改變不大、保留完整營養,具有良好的儲存和運輸性。

 

一、維持腸道健康

香蕉中的抗性澱粉,有助於益生菌生長,促進腸道平衡,改善消化功能。且膳食纖維依據水溶性分類為可溶性纖維、不可溶性纖維,可溶性纖維在消化過程中形成凝膠,使得糞便柔軟;不可溶性纖維吸收水分膨脹,使糞便體積增加,刺激腸道蠕動、幫助排便、調節消化道機能。香蕉果皮比香蕉果肉擁有更多的膳食纖維。バナナに含まれるレジスタントスターチは、プロバイオティクスの増殖に役立ち、腸のバランスを促し、消化機能を改善します。また、食物繊維は水溶性によって可溶性繊維と不溶性繊維に分けられます。可溶性繊維は消化の過程でゲル状になり、便をやわらかくします。不溶性繊維は水分を吸って膨らみ、便の量を増やし、腸のぜん動を刺激し、排便を助け、消化管の機能を調節します。バナナの皮は果肉より食物繊維が多く含まれてい⁠ま⁠す⁠。

 

二、與代謝相關的營養素

代謝症候群是血糖、血壓、血脂及腰圍異常的統稱,心血管疾病風險高出一般人的2~6倍。メタボリックシンドロームとは、血糖、血圧、血中脂質、腹囲の異常の総称で、心血管疾患のリスクは一般の人より2~6倍高くなり⁠ま⁠す⁠。

  • 膳食纖維:一項大型美國前瞻性研究指出,膳食纖維攝入量為心血管疾病、糖尿病等慢性疾病的死亡風險保護因子,攝入足量膳食纖維,幫助體內膽固醇的正常代謝,提高高密度脂蛋白、降低低密度脂蛋白,避免高血脂。食物繊維:米国の大規模な前向き研究によると、食物繊維の摂取量は、心血管疾患や糖尿病などの慢性疾患による死亡リスクに対する保護因子です。十分な食物繊維を摂ると、体内のコレステロールの正常な代謝を助け、HDL(高密度リポタンパク質)を高め、LDL(低密度リポタンパク質)を下げ、高脂血症を避けられ⁠ま⁠す⁠。
  • 鉀:香蕉萃取含豐富的鉀離子,幫助排除體內多餘的鹽分及水分,調控人體的電解質平衡。カリウム:バナナエキスはカリウムイオンを豊富に含み、体内の余分な塩分と水分の排出を助け、体の電解質バランスを調節し⁠ま⁠す⁠。
  • 抗性澱粉:香蕉萃取含抗性澱粉,無法被小腸澱粉分解酵素消化,能延緩血糖上升,維持血糖穩定、避免高血糖。レジスタントスターチ:バナナエキスにはレジスタントスターチが含まれ、小腸のデンプン分解酵素で消化されず、血糖の上昇を遅らせ、血糖を安定して保ち、高血糖を避けられ⁠ま⁠す⁠。
  • 低熱量特性:香蕉萃取的低熱量特性,提供飽足感,幫助減重、改善腰圍。且抗性澱粉在消化過程中進入大腸並發酵產生短鏈脂肪酸,成為腸道益菌食物,維持腸道健康。低カロリーの特性:バナナエキスの低カロリーの特性が満腹感を与え、減量や腹囲の改善を助けます。さらに、レジスタントスターチは消化の過程で大腸に入って発酵し、短鎖脂肪酸を生み出して、腸内の善玉菌のエサとなり、腸の健康を保ち⁠ま⁠す⁠。
 

三、幫助入睡

香蕉中的5-羥基色胺酸(5-HTP),順利通過血腦屏障(Blood-brain barrier, BBB),提升大腦中血清素濃度,以便在夜晚進一步轉換成褪黑激素。褪黑激素為人體調節生理時鐘的重要激素,當夜晚提高濃度能促進入睡。バナナに含まれる5-ヒドロキシトリプトファン(5-HTP)は、血液脳関門(Blood-brain barrier、BBB)をスムーズに通り抜け、脳内のセロトニン濃度を高め、夜にさらにメラトニンに変換されます。メラトニンは人体の体内時計を調節する重要なホルモンで、夜に濃度が上がると入眠を促し⁠ま⁠す⁠。

 

四、動物實驗:情緒相關

2017年醫學期刊,連續14天餵食大鼠香蕉果肉或香蕉果皮萃取,觀察動物憂鬱及焦慮情況。在動物實驗中分別會測試強迫游泳試驗、明暗盒試驗和高架十字迷宮試驗,用於測試抗憂鬱、抗焦慮的效果。2017年の医学雑誌によると、ラットに14日間連続でバナナの果肉またはバナナの皮のエキスを与え、動物のうつ様行動と不安の状態を観察しました。動物実験では、強制水泳試験、明暗箱試験、高架式十字迷路試験をそれぞれ行い、抗うつ・抗不安の効果を調べてい⁠ま⁠す⁠。

  • 在強迫游泳實驗中,當大鼠不動的時間越長越憂鬱,食用果肉及果皮有效降低60%的時間強制水泳試験では、ラットが動かない時間が長いほどうつ状態が強いとされ、果肉と皮を与えると、その時間が60%効果的に減少し⁠ま⁠し⁠た
  • 在明暗盒試驗中,當大鼠在待在盒子的時間越久代表越抗壓,與對照組相對無焦慮效果明暗箱試験では、ラットが箱の中にとどまる時間が長いほどストレスに強いとされ、対照群と比べて不安が見られない効果があり⁠ま⁠し⁠た
  • 在高架十字迷宮試驗中,當大鼠待在迷宮的時間越久代表越抗壓,與對照組相對無焦慮效果高架式十字迷路試験では、ラットが迷路にとどまる時間が長いほどストレスに強いとされ、対照群と比べて不安が見られない効果があり⁠ま⁠し⁠た
 

五、延緩UV照射的皮膚老化

2017年一項研究指出14天餵食大鼠香蕉皮萃取,香蕉皮萃取有效減緩表皮角質層細胞死亡而堆積增厚,維持皮膚彈性。如果長期曝曬高強度紫外線下,引起人類皮膚老化,使皮膚紅腫疼痛、乾燥、產生皺紋及黑色素沉澱,且使表皮角質層死亡並推積增厚,導致皮膚彈性喪失,嚴重導致癌症。2017年の研究によると、ラットに14日間バナナの皮のエキスを与えたところ、バナナの皮のエキスは、表皮の角質層の細胞が死んで積み重なり厚くなるのを効果的に抑え、皮膚の弾力を保ちました。強い紫外線に長期間さらされると、人の皮膚の老化を引き起こし、皮膚が赤く腫れて痛み、乾燥し、しわやメラニン沈着ができ、さらに表皮の角質層が死んで積み重なり厚くなり、皮膚の弾力が失われ、重症の場合はがんにつながり⁠ま⁠す⁠。

 

六、抗氧化作用

香蕉含有多種抗氧化物質,有效減少自由基生成,抑制體內自由基損傷染色體基因,降低體內發炎反應。バナナには複数の抗酸化物質が含まれ、フリーラジカルの発生を効果的に減らし、体内でフリーラジカルが染色体の遺伝子を傷つけるのを抑え、体内の炎症反応を下げ⁠ま⁠す⁠。

  • 類胡蘿蔔素:構成維生素A前驅物或葉黃素,保護視力、抑制老年黃斑部病變カロテノイド:ビタミンAの前駆体やルテインを構成し、視力を守り、加齢黄斑変性を⁠抑⁠え⁠る
  • 多酚類:研究發現果皮的多酚類含量高於果肉5倍,能有抑制脂質氧化的功效ポリフェノール類:研究で、皮のポリフェノール含有量は果肉より5倍高いことが分かっており、脂質の酸化を抑える効果⁠が⁠あ⁠る
  • 多巴胺:香蕉的多巴胺,果皮比果肉多56倍含量,優於黃酮木犀草素、穀胱甘肽ドーパミン:バナナのドーパミンは、皮のほうが果肉より56倍多く含まれ、フラボノイドのルテオリンやグルタチオンより優れ⁠て⁠い⁠る
 

七、增強記憶力

香蕉中抗氧化酵素,除了能保護身體受到氧化損傷,也能幫助增強短期和長期記憶力的關鍵。研究中透過莫里斯水迷宮實驗,被餵食果肉及果皮的大鼠到達平台所花費的時間較少,其學習和記憶力相對照組更好。バナナの抗酸化酵素は、体を酸化によるダメージから守るだけでなく、短期・長期の記憶力を高める鍵にもなります。研究ではモリス水迷路試験により、果肉と皮を与えられたラットは、プラットフォームに到達するまでの時間が短く、学習と記憶力が対照群よりよい結果で⁠し⁠た⁠。

 

八、動物實驗:肝功能指數

在2021年研究顯示糖尿病小鼠中AST及ALT數值均比健康小鼠高,患有糖尿病個體的大鼠有更高的機率,導致肝功能異常。研究證實食用香蕉萃取的大鼠,有效降低AST及ALT數值。2021年の研究では、糖尿病マウスのASTとALTの数値が健康なマウスより高いことが示され、糖尿病の個体のラットは肝機能異常を起こす確率が高くなります。バナナエキスを与えたラットでは、ASTとALTの数値が効果的に下がることが確認されま⁠し⁠た⁠。

 

九、抑制牙周致病菌生長

常見的牙周致病菌為牙齦卟啉單孢菌和放線共生放線桿菌,採用孔擴散法實驗,當抑制圈範圍越大,代表受測物對該細菌抑菌程度較佳,證實香蕉萃取有抑制牙周致病菌生長的功能。同時發現香蕉萃取有類黃酮、單寧、生物鹼等次級代謝物,也能預防牙周致病菌孳生。一般的な歯周病原菌は、ポルフィロモナス・ジンジバリス(牙齦卟啉單孢菌)とアグレガチバクター・アクチノミセテムコミタンス(放線共生放線桿菌)です。ウェル拡散法による試験で、阻止円の範囲が大きいほど、被験物質のその菌に対する抑菌効果が高いことを示します。バナナエキスに歯周病原菌の増殖を抑える働きがあることが確認されました。同時に、バナナエキスにはフラボノイド、タンニン、アルカロイドなどの二次代謝物が含まれ、歯周病原菌の繁殖を防ぐこともできることが分かりま⁠し⁠た⁠。

KEY POINTS|這段重點
  • 抗性澱粉與膳食纖維,和腸道健康、排便有關。
  • 5-HTP 與色胺酸,和入睡、情緒調節的研究有關。
  • 情緒、皮膚、記憶與肝臟等多為大鼠或小鼠實驗。
03SIDE EFFECTS

香蕉萃取副作用

這段回答:香蕉萃取有沒有副作用,該怎麼吃。

香蕉萃取通常被認為是安全的,可以依照產品的食用建議,因個人體質作為調整,才能發揮最佳的效果。嚴萃的不蕉律含有35毫克香蕉萃取,搭配與穩定情緒相關的酪蛋白水解物及番紅花萃取,有感讓你每天面對挑戰不緊張,夜間幫助入睡。

KEY POINTS|這段重點
  • 文章指出香蕉萃取通常被認為是安全的。
  • 依產品食用建議,並依個人體質調整。
  • 嚴萃不蕉律含 35 毫克香蕉萃取,並搭配酪蛋白水解物與番紅花萃取。
04HOW TO PAIR

香蕉萃取建議怎麼搭配?

這段回答:依不同情況,香蕉萃取可以怎麼搭配。

嚴萃營養師及藥師推薦針對舒壓、抗焦慮、穩定情緒首選不蕉律,但通常合併會有夜間多夢、入睡不順可以加入說晚安xGABA一起搭配不蕉律。如果預算充足,想要一次補足與情緒相關的營養素,可以加入愛爾蘭海藻鈣、魚油,效果更好。

  • 因工作壓力緊張,持續到晚上也無法入睡:不蕉律搭配說晚安xGABA
  • 因情緒緊蹦鈣質、鎂質缺乏,持續到晚上不安穩:不蕉律搭配愛爾蘭海藻鈣X維生素D3
  • 因擔憂藥物狀況想持續穩定:不蕉律搭配魚油
KEY POINTS|這段重點
  • 工作緊張延續到晚上:不蕉律搭配說晚安xGABA。
  • 晚上不安穩:不蕉律搭配愛爾蘭海藻鈣與維生素D3。
  • 想持續穩定:不蕉律搭配魚油;用藥請依醫師指示。
CONCLUSION|結語

不蕉律的專利香蕉萃取能夠有多種功效發揮,其中對穩定情緒、抗壓力、抗焦慮最為有幫助。並額外添加酪蛋白水解及番紅花萃取,也能夜間幫助入睡。如果有任何不蕉律產品問題,可以私訊line嚴萃官方,會由藥師及營養師親自為你解答。

SOURCES|參考資料
  1. Paredes, S. D., Barriga, C., Reiter, R. J., & Rodríguez, A. B. (2009). Assessment of the potential role of tryptophan as the precursor of serotonin and melatonin for the aged sleep-wake cycle and immune function: Streptopelia risoria as a model. International Journal of Tryptophan Research, 2, 23–36. https://doi.org/10.4137/ijtr.s1129
  2. Samad, N., Khaliq, S., Ur Rehman, M. H., Ahmad, S., Alam, M., Mustafa, S., & Azizuddin. (2021). Exposure to noise augments behavioral deficits in mice: Protective effect of banana peel extract. Pakistan Journal of Pharmaceutical Sciences, 34(6, Suppl.). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35039271/
  3. Feldman, J. M., & Lee, E. M. (1985). Serotonin content of foods: Effect on urinary excretion of 5-hydroxyindoleacetic acid. American Journal of Clinical Nutrition, 42(4), 639-643. https://doi.org/10.1093/ajcn/42.4.639 https://doi.org/10.1093/ajcn/42.4.639
  4. Sutanto, C. N., Xia, X., Heng, C. W., Tan, Y. S., Lee, D. P. S., Fam, J., & Kim, J. E. (2024). The impact of 5-hydroxytryptophan supplementation on sleep quality and gut microbiota composition in older adults: A randomized controlled trial. Clinical Nutrition, 593-602. https://doi.org/10.1016/j.clnu.2024.01.010 https://doi.org/10.1016/j.clnu.2024.01.010

加入嚴萃官方 LINE