蔓越莓果實原產於北美洲。它們現在生長在美國北部、智利和加拿大的大約58,000英畝的農田裡。蔓越莓是少數原產於北美的水果之一。新鮮出售的蔓越莓通常是通過乾法採收的,而一般加工的蔓越莓是通過濕法採收的,蔓越莓是什麼?5大重點帶你了解蔓越莓的秘密!

QUICK SUMMARY|先看重點
  • 蔓越莓是生長在矮藤上的紅色小圓果,原產於北美洲,9、10 月收成,秋季適合買新鮮蔓越莓。
  • 新鮮蔓越莓很酸,市面上約 95% 經過加工,製品常添加糖,選購時記得看成分。
  • 大量食用可能造成胃部不適與腹瀉,也可能影響部分處方藥,用藥請依醫師指示。
GUIDEREADING GUIDE

依你的情況開始讀

全文約 5 分鐘,不用從頭看,可以直接跳到需要的段落。

 
還不了解
蔓越莓是什麼?
看蔓越莓的特性、名字由來與植物外型。クランベリーの特性、名前の由来、植物としての姿を確認し⁠ま⁠す⁠。
 
想買新鮮的
什麼時候買最適合?
產季、保存方式,以及市面上多為加工品的原因。収穫期、保存方法、市販品の多くが加工品である理由を説明し⁠ま⁠す⁠。
 
怕酸又怕甜
怎麼吃可以少加糖?
烹調、烘烤或搭配水果等減少酸味的吃法。加熱調理、焼く、果物と合わせるなど、酸味をやわらげる食べ方を紹介し⁠ま⁠す⁠。
 
想了解風險
誰要小心食用?
處方藥、大量食用與幼兒腸胃不適的提醒。処方薬、大量摂取、幼児の胃腸の不調についての注意点⁠で⁠す⁠。
提醒:本文為一般健康資訊,不能取代醫師診斷。若正在服用處方藥,食用蔓越莓或相關產品前請先諮詢醫師;幼兒大量食用尤其容易腸胃不適。
01WHAT IS CRANBERRY

蔓越莓是什麼

這段回答:蔓越莓是什麼,名字又是從哪裡來的。

蔓越莓是一種頗具健康價值,表皮鮮紅,生長在矮藤上的小圓果。

遠看形似櫻桃,只有少數地方能夠種植的一種「水果」,要生長於一些寒冷的潮濕的地帶。蔓越莓含有大量營養物質。人們將蔓越莓作為原料、醬汁、果汁或添加到餡料、砂鍋菜或甜點中食用。蔓越莓是少數幾個被認為是「莓果」的品種之一,也符合莓果的植物學定義(莓果是由一朵花的一個子房形成的水果。)

蔓越莓90%的成分是水,以及一些氣囊。這些氣囊會使蔓越莓在水中漂浮起來。蔓越莓原名並非是現在大家熟悉的名字,這種水果原本稱為ibimi,字面意思是 「苦澀的莓果」。後來德國和荷蘭移民將這種水果重新命名為 「鶴莓」,因為他們認為花和藤看起來像鶴的頭、頸和喙。隨著時間的推移,鶴莓英文Crane Berry的「e」被去掉,這個名字被縮短為Cranberry,也就是現在蔓越莓的英文稱呼。

KEY POINTS|這段重點
  • 蔓越莓約 90% 是水,還有氣囊,所以能浮在水面上。
  • 原本稱為 ibimi,後來因花和藤形似鶴而被稱為鶴莓,也就是 Cranberry。
02APPEARANCE

蔓越莓的外型

這段回答:蔓越莓的植株和果實有什麼特徵。

蔓越莓是低矮的匍匐灌木或藤本植物,長2米,高5至20厘米,它們的莖細長而多毛,木質不厚,有常綠小葉。花是深粉色的,有非常明顯的反折花瓣,使花柱和雄蕊完全暴露並指向前方。它們由蜜蜂授粉。蔓越莓的果實是一種莓果,比植物的葉子大;最初是淺綠色,成熟後變成紅色。它可以食用,但有一種酸味,通常會蓋過其甜味。

KEY POINTS|這段重點
  • 是低矮的匍匐灌木或藤本植物,開深粉色的花,由蜜蜂授粉。
  • 果實由淺綠色轉為紅色,味道偏酸,常蓋過甜味。
03SEASON

蔓越莓的產季與購買適合時間

這段回答:新鮮蔓越莓什麼時候收成、什麼時候適合買。

農民在9月和10月收穫新鮮蔓越莓,因此秋季是購買蔓越莓的最佳時機。在大部分時間裡,也可以買到蔓越莓乾。人們會將新鮮的蔓越莓冷藏,或將其冷凍後食用。市面上只有5%的蔓越莓是新鮮出售的,其他95%都是加工過的。那是因為蔓越莓產品多半是加工產品:

KEY POINTS|這段重點
  • 農民在 9、10 月收成,秋季是買新鮮蔓越莓的時機。
  • 新鮮果實可冷藏或冷凍,蔓越莓乾則大部分時間都買得到。
  • 市面上只有約 5% 新鮮販售,其餘 95% 都是加工品。
04HOW TO EAT

蔓越莓的食用方式

這段回答:有哪些蔓越莓製品,怎麼吃比較不需要加糖。

一些蔓越莓產品可能含有添加的糖分。這是因為蔓越莓本身相當酸,蔓越莓有一種酸味因此許多人不願意生吃。平時吃蔓越莓的很多時候都是加糖的,如果不添加一些甜味劑,可能很難食用。

蔓越莓製品有哪些

一、蔓越莓汁

蔓越莓汁經常含有其他果汁和添加的甜味劑。若是希望可以得到蔓越莓益處的人,應該飲用將蔓越莓列為主要成分的果汁。

二、蔓越莓醬

蔓越莓的醬可能是部分節日大餐的一個重要角色,但全年都有許多其他方式可以享受這種水果。帶有酸甜酸甜的口感及味道,讓人食指大動,也適合塗抹在麵包等麥類製品上。通常情況下,作為水果的蔓越莓被煮成果醬或果凍,被稱為蔓越莓醬。

三、蔓越莓乾

市面上有許多用無鹽堅果、種子和蔓越莓乾自製的混合食品。蔓越莓乾利於保存,也容易將糖分醃製進乾果中,適合食用、當作零嘴。

四、蔓越莓益生菌

蔓越莓益生菌是近年來在保健食品界非常紅的產品,有著蔓越莓的好處,也擁有益生菌的好處,可以幫助維持健康,保持女性的青春美麗。

目前市面上多半的消費者會選擇使用嚴萃推薦的蔓越莓益生菌:

【專利CBE-1蔓越莓濃縮精華】10倍超濃縮

總計5大功效:

✔專利CBE-1,超高濃縮 10 倍天然萃取,嚴選自美國優質蔓越莓,適合女性調整體質

✔富含前花青素,含維生素C,具抗氧化作用

✔黃金天然發酵技術,完整釋放蔓越莓珍貴多酚跟營養精華

✔還富含維生素A、C、單寧酸、類黃酮等多種多酚類營養素

✔形成天然防護層,極致呵護私密,還您清爽舒適

 

蔓越莓的吃法

在水果冰沙中加入一小把冷凍蔓越莓、在燕麥片或全穀物麥片中加入蔓越莓、在鬆餅或餅乾配方中加入乾的或新鮮的蔓越莓、在沙拉中加入蔓越莓乾、在蘋果甜點中加入蔓越莓,如餡餅或餡餅,來增加風味。另外,蔓越莓是感恩節的六個主要象徵之一,在美國的感恩節聚餐時經常看到蔓越莓便是因為如此,美國人每年均消費4億磅重的蔓越莓,其中20%的數量(8000萬磅)是在感恩節的那一周消費的。フルーツスムージーに冷凍クランベリーをひとつかみ加える、オートミールや全粒穀物のシリアルにクランベリーを加える、パンケーキやクッキーのレシピにドライまたは生のクランベリーを加える、サラダにドライクランベリーを加える、パイなどのリンゴのデザートにクランベリーを加えるなどして、風味を増やします。また、クランベリーは感謝祭の6つの主要な象徴のひとつで、アメリカの感謝祭のごちそうでよくクランベリーを見かけるのはそのためです。アメリカ人は毎年4億ポンドのクランベリーを消費しており、そのうち20%の量(8000万ポンド)が感謝祭の週に消費されてい⁠ま⁠す⁠。

多吃蔓越莓對人們可能有好處,但如何在不加糖的情況下享受它們呢?クランベリーをたくさん食べることは人々にとって良いかもしれませんが、砂糖を加えずに楽しむにはどうすればよいでしょ⁠う⁠か⁠?

有幾個不錯的選擇。首先,蔓越莓可以在爐灶上烹調或在烤箱中烤製,以減少其酸味,也可以放在燕麥片上享用,甚至可以放在烤雞等鹹味菜餚中。另外,它們還可以與另一種天然甜味的水果搭配,以增加營養而不影響口感。這正是一些冰沙奶昔的作用。由於新鮮蔓越莓堅硬、酸又苦,約95%的蔓越莓莓被加工後用於製作成汁和醬。いくつかの良い選択肢があります。まず、クランベリーはコンロで加熱調理したりオーブンで焼いたりして酸味を減らすことができ、オートミールにのせて楽しむことも、ローストチキンなどの塩味の料理にのせることさえできます。また、自然な甘みのある別の果物と組み合わせれば、味を損なわずに栄養を増やせます。これがまさに一部のスムージーやシェイクの役割です。生のクランベリーは硬くて酸っぱく苦いため、クランベリーの約95%が加工されてジュースやソースに使われ⁠ま⁠す⁠。

它們也會被曬乾和加糖出售。蔓越莓汁通常會加糖或與其他果汁混合,以減少其天然的酸味。每盎司有一茶匙的糖,蔓越莓汁雞尾酒的甜度甚至比與肥胖有關的蘇打飲料還要高。クランベリーは乾燥させ、砂糖を加えて販売されることもあります。クランベリージュースは、天然の酸味を減らすために砂糖を加えたり他の果汁と混ぜたりすることがよくあります。1オンスあたり小さじ1杯の砂糖が入っており、クランベリージュースカクテルの甘さは、肥満と関係があるとされる炭酸飲料よりも高いほど⁠で⁠す⁠。

KEY POINTS|這段重點
  • 常見製品有蔓越莓汁、醬、乾與蔓越莓益生菌,不少都添加糖分。
  • 挑果汁時,可看蔓越莓是否列為主要成分。
  • 想少糖,可用烹調或烘烤減少酸味,或搭配天然甜味的水果。
05PRECAUTIONS

蔓越莓是絕對的好嗎?

這段回答:蔓越莓是否適合每個人,有哪些情況要留意。

不過,蔓越莓是一種具有潛在健康益處的天然食品,但這並不意味著它是所有人的好選擇。一些證據表明,它可能不適合所有人食用。任何相關的健康知識,都應該從醫生那裡得到正式診斷並遵循推薦的治療計劃,而不是試圖用蔓越莓或其產品進行自我治療,食用蔓越莓可能增加一些處方藥的血液稀釋效果。食用大量蔓越莓或含有蔓越莓的產品也會導致胃部不適和腹瀉。這在幼兒中尤其明顯。有些蔓越莓產品常作為一種健康食品出售。但許多草藥化合物沒有規範的製造標準,一些上市的補充劑被發現受到有毒金屬或其他藥物的污染。草藥/保健品應從可靠來源購買,以盡量減少污染的風險。

所以,選擇萃取過的蔓越莓製品,並且要注意其添加內容物是否真的對自己有幫助。

蔓越莓益生菌,會是您不錯的選擇。

趕快點擊鏈結購買嚴萃專屬的蔓越莓益生菌

KEY POINTS|這段重點
  • 健康問題應由醫師診斷,不要用蔓越莓自行處理。
  • 可能增加部分處方藥的血液稀釋效果,用藥請依醫師指示。
  • 大量食用可能胃部不適與腹瀉,幼兒尤其明顯;選購時留意來源與添加內容。
SOURCES|參考資料
  1. Agricultural Marketing Resource Center, Iowa State University. (2024). Cranberries. https://www.agmrc.org/commodities-products/fruits/cranberries
  2. National Center for Complementary and Integrative Health. (2024). Cranberry: Usefulness and safety. National Institutes of Health. https://www.nccih.nih.gov/health/cranberry
  3. Williams, G., Hahn, D., Stephens, J. H., Craig, J. C., & Hodson, E. M. (2023). Cranberries for preventing urinary tract infections. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2023(4), CD001321. https://doi.org/10.1002/14651858.CD001321.pub6

加入嚴萃官方 LINE